19. listopadu 2019   19.00   Velký sál Maďarského institutu
MAĎARSKO-ČESKÝ VEČER POEZIE
V rámci festivalu Den poezie 2019
diskuze a čtení
 
Hosty již tradičního maďarsko-českého večera budou česká básnířka Marie Iljašenko a maďarský básník Renátó Fehér. Během večera zazní jejich básně v originálu i v překladech.
 
Na večeru spoluúčinkuje violoncellistka a zpěvačka Dorota Barová.
Pořad se simultánním tlumočením do češtiny a maďarštiny.
 
 
Marie Iljašenko (Kyjev, 1983) je česká básnířka, spisovatelka a redaktorka ukrajinského původu.
Vystudovala komparatistiku a rusistiku na FFUK. V roce 2015 vydala knihu básní Osip míří na jih, která byla nominována na cenu Magnesia Litera v kategorii Objev roku. Sbírka Sv. Outdoor vyšla v roce 2019. Za své básně byla nominovaná na několik cen. Přispívá sloupky na server iLiteratura. Píše také prózu a eseje. Působí jako překladatelka, editorka a redaktorka Revue Labyrint. Žije v Praze a v současnosti pracuje jako redaktorka nakladatelství Slovart.
 
Renátó Fehér (Szombathely, 1989)je maďarský básník.
Na Filozofické fakultě budapešťské univerzity ELTE vystudoval literární vědu a kulturologii, později zde pokračoval v doktorandském studiu. V době 2012-2013 a v roce 2015 byl stážistou na Karlově univerzitě. V roce 2016 byl stipendistou Knihovny Václava Havla, jako vědecký badatel. Publikuje od roku 2007. Zatím vydal dvě samostatné sbírky básní (Garázsmenet, 2014; Holtidény, 2018.).
 
 
 
slideshow-Den poezie 2019